Nghĩa của từ "all cats are gray in the dark" trong tiếng Việt
"all cats are gray in the dark" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
all cats are gray in the dark
US /ɔːl kæts ɑːr ɡreɪ ɪn ðə dɑːrk/
UK /ɔːl kæts ɑː ɡreɪ ɪn ðə dɑːk/
Thành ngữ
tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh
physical appearance is unimportant in certain situations, or when you cannot see clearly, everyone seems the same
Ví dụ:
•
He's not very handsome, but all cats are gray in the dark.
Anh ấy không đẹp trai lắm, nhưng tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh.
•
I don't care about the color of the car; all cats are gray in the dark when you're driving at night.
Tôi không quan tâm đến màu sắc của chiếc xe; tắt đèn nhà ngói cũng như nhà tranh khi bạn lái xe vào ban đêm.